Chamba
Palabra coloquial mexicana que designa el trabajo o el empleo, incluido el trabajo por cuenta propia. Registro informal, habitual en el habla cotidiana y ausente del lenguaje contractual.
Chamba es de las palabras más neutrales que hay: la usa una contadora, un albañil y una creadora de contenido. Por eso sirve para hablar de lo que haces sin entrar en el debate de cómo se llama.
En documentos, la palabra correcta cambia según el papel: actividad empresarial en el RFC, servicios profesionales en un contrato, prestación de servicios digitales frente a la plataforma. Esas etiquetas tienen consecuencias fiscales; la coloquial no.
Si estás explicando a qué te dedicas fuera del medio, chamba te deja decir la verdad sin dar detalles. Es una palabra que abre poco flanco.